6月23日，中国科学院网站群内容建设及技术支持人员莅临西北高原生物所开展网站群内容建设及技术应用培训，并与全所网站群用户进行了座谈。座谈会上，院主站执行总编保婷婷、技术总监杜义华首先听取了研究所网站建设总体情况汇报，随后针对研究所目前网站内容建设中存在的一些问题和不足之处提出了帮助性意见和建议，得到了全所网站群用户的肯定。最后，技术专家与网站群用户就网站建设过程中出现的各种技术难题和疑问进行了互动交流，并展开热烈讨论，使此次网站群内容建设及技术应用培训起到了预期的效果。

　　　  中国科学院网站群建设初期，西北高原生物所的中英文子站建设一直处于全院落后地位，一直存在网页更新频率低、内容贫乏、网站新闻内容时效性不强、科研进展不够突出等问题。通过网站内容建设评估，我们更加清醒地认识到自身的弱点，开始重新审视网站建设的重要性和必要性；通过这次面对面的交流与培训，使网站群用户对网站建设工作有了更深层次的了解，同时进一步掌握了网站内容建设的相关技术、提高了处理问题的能力。相信通过全所网站群用户的共同努力，西北高原生物研究所中英文子站建设一定会在短时期内有较大的改观。（撰稿：赵旭霞）